Connect with us

Cerca articoli

Storie di Sport

L’Odissea del portiere argentino detenuto in Italia per traffico di droga

Un tuffo sul cemento

Voltare pagina non significa dimenticare del tutto quella precedente. Significa essersi soffermati su ogni sua riga, dalla più dura alla più dolce, averla letta e riletta, metabolizzata. Le ferite fanno male sia quando te le procuri sia il giorno dopo. Poi a frenare la forza risanatrice del tempo ci pensa la cicatrice, sempre lì, a ricordarti quella pagina rimasta segnata per non cadere di nuovo in quelle righe buie.

Per raccontare il romanzo della vita di questo giovane ragazzo argentino, per la delicatezza della situazione in cui ancora si trova, occorre adottare un nome di fantasia, mentre la sua storia, che oscilla tra il sogno e l’abisso, la caduta e il riscatto, è tutta vera.

Incontro Ruben (lo chiameremo così da ora in poi, ndr) in un centro sportivo gestito dalla parrocchia in un comune vicino a Varese, dove allena una squadra di calcio di bambini e i portieri di un’altra squadra di bambini un po’ più grandi. Ci sediamo su una panchina che sta proprio a bordo del campo centrale, con l’odore dell’erba umida vivo tra le narici e il sapore di calcio provinciale che chi ha frequentato certi campi conosce bene. Sono lì per farmi raccontare la sua storia, che parte proprio da uno di quei rettangoli verdi, ma il suo sguardo, che è di una profondità rara, non si incrocia quasi mai con il mio: è fisso verso il campo, lievemente socchiuso, un po’ per il bagliore del sole calante e un po’ perché quel campo è per lui un turbinio di sentimenti contrastanti. Lo guarda come una terra promessa mai raggiunta, retaggio di un passato ambizioso e spiraglio di un futuro qualsiasi, diverso dal presente. Parla bene l’italiano, Ruben, ma la cadenza è ancora quella argentina, come è tipicamente argentino quel sorriso leggero che accompagna le sue parole e che sembra sempre volerti sbattere in faccia la positività della vita, anche una come la sua, non esattamente felice.

Ruben comincia a giocare a calcio all’età di 4 anni a Bella Vista, sulla riva nord del fiume Reconquista, in provincia di Buenos Aires. Senza indugi indossa i guanti e si piazza tra i pali, come fosse una vocazione. La sua carriera prende subito slancio e a 14 anni approda al San Miguel, dopo mesi che l’osservatore Miguel Rios non si è perso una sua partita. Si ispira a Carrizo, e in generale ai portieri dai piedi educati; non è molto alto, ma vola.

Il tempo di farsi un po’ le ossa e a 16 anni, Ruben fa il suo esordio con la prima squadra, che milita nella serie C argentina. Il profilo è quello classico del predestinato. Con lui, altri due giovanissimi giocano titolari in quella e nelle successive partite, scatenando la rivolta dei senatori dello spogliatoio, generali che vogliono fare valere i gradi: “non gli andava bene che giocassimo noi, presero le scarpe e lasciarono lo spogliatoio”. Come spesso tristemente accade il più forte ebbe la meglio, e così Ruben torna a sedersi in panchina.

Arriva un’altra occasione, ad affacciarsi alla finestra è il Vélez, squadra di primera division e compagine storica del campionato argentino. Step dopo step, Ruben supera tutti i provini, prima di fermarsi all’ultimo gradino che porta all’Olimpo: “sei bravo, ma troppo basso”. Spiazzato, come in un rigore. Come se per toccare il cielo non bastasse volare, ma bisognasse per forza tenere i piedi per terra. Quelle parole riecheggiano nella sua testa in continuazione, martellanti, difficile rassegnarsi all’idea che la vita è “una questione di centimetri”: “ancora oggi non capisco cosa mi è mancato per diventare un calciatore”.

Ci prova ancora, Ruben. 1o mesi al Sol de America, in Paraguay, e qualche mese in prestito all’Alem. “Non devi diventare a tutti i costi un professionista” continuava a ripetergli suo padre, riuscendo in quell’esercizio di guida liberale che molti padri di aspiranti calciatori tradiscono mettendo davanti se stessi ai figli. Ma “una cosa è fare il padre, un’altra il marito”. Dopo alcun duri scontri, Ruben è costretto a prendere suo padre di forza e cacciarlo di casa, anche a causa di una depressione che lo stava divorando. Oggi si pente: “quel giorno sbagliai a sbatterlo fuori”.

Il sogno sta svanendo all’orizzonte. Gli sforzi, i sacrifici e la tenacia con cui Ruben non si è mai stancato di rincorrerlo cominciano a venire meno. Inizia a lavorare in un locale notturno. I guanti da portiere li indossa solo per allenare i bambini di una scuola calcio.

Gli basta poco per accorgersi che nel giro del locale bazzica gente losca. Basta ancora meno per fare conoscenza e scoprire che quei tali gestiscono un traffico internazionale di droga. Un giorno il cantante che faceva karaoke chiede a Ruben di presentargli quelle persone perché voleva fare “un viaggio”. È presto fatto: intasca un anticipo e parte con una valigia carica di coca verso l’Uruguay, dove avrebbe dovuto fare sosta in un albergo prestabilito e poi ripartire verso l’Italia. L’occasione ha fatto ancora una volta l’uomo ladro, e così il cantante, una volta arrivato in Uruguay, lascia la valigia nell’hotel e scappa con il malloppo preso come anticipo.

I mandanti vanno subito da Ruben: “tu ci hai presentato quella persona e ora tu porti a termine il viaggio”. È un aut aut che gli lascia poco scampo. Per lui nessun anticipo, nessuna paga alla consegna, solo un maledettissimo gesto “riparatore”. Non riesce a opporsi, forse non può, accetta di partire. Arrivato in Uruguay trova la valigia abbandonata, la carica in spalla con tutta la titubanza del caso e si imbarca per Milano in preda al panico: “in aereo bevevo champagne per smorzare la tensione, continuavo a ripetermi che stavo facendo una cazzata, a domandarmi perché l’avevo fatta, ma ormai era troppo tardi”. Attera, stordito dall’alcol ma lucido per l’adrenalina. Viene subito fermato. Arrestato. Condannato: 6 anni. E sei anni in una galera di un paese sconosciuto per uno che nella sua vita non ha mai conosciuto crimine e criminali, sono un inferno.

Il compagno di cella è dentro per aver ammazzato il padre e Ruben non gli permette di stare troppo tempo sdraiato sul letto: “mi ricordava mio padre, sempre a letto in stato depressivo”. Ma in carcere si fa rispettare e conoscere per quello che è, un ragazzo umile e generoso, che non significa debole: “la forza che mi è mancata fuori l’ho trovata qui dentro”.

Tre anni e tre mesi dopo quel malaugurato viaggio, l’incontro che cambia il suo destino. Uno di quei crocevia che segnano la vita. Tra le mura arriva un allenatore di calcio per occuparsi della squadra della galera. Si chiama Luca, un uomo di cui riconosci immediatamente la purezza, molto distante da quei volontari che hanno la puzza sotto il naso e che da qualche parte, girandosi, cercano un tornaconto. Luca vuole portare la gioia del calcio in carcere. Un sano idealista che crede davvero nello sport come motore per la riabilitazione sociale.

È subito partita, ed è subito folgorato da Ruben: “al primo tuffo che ha fatto sul cemento, ho capito che si trattava di un ragazzo speciale. Per buttarsi in quel modo sul cemento bisogna avere coraggio, oltre che tecnica”. Luca decide di incontrarlo subito dopo la partita: “e se ti portassi fuori a giocare?”. “Ti farei un monumento”. Poche settimane dopo, Ruben è fuori, in permesso. Ogni mattina prende la sua bicicletta e dal carcere pedala 8 chilometri per arrivare al campo della parrocchia per allenare i bambini. Un tragitto che gli ricorda quello che con il pullman lo portava al campo d’allenamento, quando la borsa da calcio era carica di sogni e speranze. Oggi la borsa pesa di meno, ma sogni e speranze trovano ancora spazio.

Spesso, racconta Luca, attorno alla rete che circonda il campo da gioco si formano gruppetti di genitori impressionati dal suo modus allenandi. Molti non sanno che è un detenuto, e che finito l’allenamento, dopo la doccia che lava via quel fango che tanto gli mancava perché sa di libertà, deve risalire in sella alla sua bici, pedalare altri 8 km e tornare a dormire in cella. Ha deciso di pagare il suo debito aiutando gli altri.

Un bambino che non parlava mai con nessuno, dopo pochi giorni ad allenarsi con Ruben è cambiato totalmente. “La madre è venuta a ringraziarmi per quello che stavo facendo, pensava fosse un miracolo, era incredula”. Ruben guarda questi bambini e vede la fortuna: “per allenarsi indossano le maglie originali di Messi e Ronaldo, hanno l’ultimo modello di scarpe e dei genitori sempre vicino. I bambini che allenavo in Argentina a metà pomeriggio passavano da casa mia per mangiare un pezzo di pane.

Il calcio, prima demonio che gli ha spinto la testa per annegarlo e poi angelo che gli ha teso la mano per farlo tornare a galla. Per Pasolini il calcio era “l’unica rappresentazione sacra del nostro tempo”, e come tale Ruben l’ha sempre vissuto.

Manca poco prima della Camera di Consiglio che deciderà se il calvario improvviso e inaspettato che ha segnato in maniera indelebile la sua vita finirà, o se Ruben dovrà ancora resistergli, pedalata dopo pedalata. In programma c’è il corso Uefa per allenatori e il ritorno in campo, da giocatore. In Italia o altrove, non importa. Intanto Ruben ha voltato quella pagina nera, e la parata più difficile l’ha già fatta.

Redazione
A cura di

GiocoPulito nasce nel Novembre 2015 con l’obiettivo di dare un taglio all’informazione sportiva non tanto incentrandola sulla comune, quanto importante, attualità, ma andando a costruire un prodotto di informazione che potesse accrescere la conoscenza degli accadimenti passati o presenti, soddisfare la sana curiosità, alimentare la cultura e la passione per lo sport.

Clicca per commentare

0 Comments

  1. Avatar

    Francesco

    Febbraio 23, 2016 at 9:57 am

    Come è possibile che un narcotrafficante possa tranquillamente insegnare calcio a dei bambini. Come al solito l’Italia si fa mettere i piedi in testa da tutti! Voglio vedere se in Argentina un italiano veniva trattato con i guanti come facciamo noi

    • Avatar

      Alessandro

      Febbraio 23, 2016 at 10:05 am

      Francesco se fossi stato attento nel leggere avresti visto che si è trovato in mezzo in una situazione. Purtroppo il problema è questo: che in Italia il carcere viene visto come l’atto finale per punire un errore e non la possibilità di ricominciare. Parlate di privazione di libertà e siete i primi ad invocarla

    • Avatar

      roberto sparta

      Febbraio 23, 2016 at 1:01 pm

      Caro Francesco….. IL caro te lo metto come opzione … impara a leggere prima l articolo e dopo sputa qualsiasi sentenza …… ma a quanto pare nn sai leggere vedi solo il male delle persone… cerca di riscattarti comprati un buon libro ma ti prego prima di fare un riassunto dello stesso leggilo fino alla fine …

  2. Avatar

    Alberto

    Febbraio 23, 2016 at 10:00 am

    la solita favola di quello che è stato incastrato. Tanto qua basta che dici che sei vittima e la giustizia chiude un occhio. Poveri noi

  3. Avatar

    Marta

    Febbraio 23, 2016 at 10:01 am

    Che storia stupenda. Il carcere è anche questo: la possibilità di redimersi e ricominciare. In bocca al lupo

  4. Avatar

    Lorenzo

    Febbraio 23, 2016 at 10:10 am

    Emozionante. Stupendo il parroco che ha dato una possibilità di riprendersi la vita a chi non ha saputo dire di no. Si parla troppo della chiesa come il male italiano e troppo poco di queste persone che per pochi spicci svolgono ogni giorno un lavoro di recupero immenso.

  5. Avatar

    Federica

    Febbraio 23, 2016 at 10:12 am

    Chiudete le frontiere e vedrete che queste situazioni non succedono. Mio figlio frequenta la parrocchia e pensare che ad insegnare calcio ci sia un galeotto mi fa rabbrividire.

    • Avatar

      Carlo

      Febbraio 23, 2016 at 10:14 am

      Cara Federica, credo che ci si debba preoccupare più degli insegnanti che di chi sta provando a ricominciare. Basta aprire un giornale o guardare un tg per vedere in che mano spesso vengono messi i nostri figli.

    • Avatar

      Egidio

      Febbraio 23, 2016 at 11:16 am

      Invece pensare di affidare tuo figlio ai pedofili della cosca vaticana ti fa stare bene, usi la parola galeotto con troppa facilità, ti ricordo che hai un figlio e per finire in galera, specie a 20 anni, non immagini quanto possa essere facile, basta uno spinello o magari bere due bicchieri di vino e guidare, ti auguro di non doverti mai pentire per aver detto la parola galeotto come se si trattasse di un criminale assassino di mafia

    • Avatar

      Antonio

      Febbraio 23, 2016 at 11:28 am

      Federica credo che parlare di galeotto sia sbagliato quanto dire che ogni prete o uomo di chiesa sia un pedofilo come dice Egidio. Non siamo giudici e non ci possiamo permettere di esserlo. Ogni storia è un caso a sè. Siamo prima uomini e donne. Le generalizzazioni sono pericolose in tutti i casi

    • Avatar

      roberto sparta

      Febbraio 23, 2016 at 1:04 pm

      qui ne abbiamo unaltra sará la moglie di francesco??)))

    • Avatar

      piericolo

      Febbraio 23, 2016 at 7:30 pm

      Il problema sono le culture dalle quali provengono queste persone. Immagino che se qualcuno a cui l’uomo ha fatto torto viene a conoscenza del luogo dove allena Rubens, potrebbe scatenarsi una sparatoria…quindi?

  6. Avatar

    Daniele77

    Febbraio 23, 2016 at 10:13 am

    se uno commette un errore non può iniziare una nuova vita ?? Questo ragazzo lo ha fatto. In bocca al lupo

    • Avatar

      Matteo

      Febbraio 23, 2016 at 10:18 am

      Se ha commesso un errore è giusto che paghi nel paese suo perchè ci dobbiamo sempre accollare i problemi degli altri. Rimandiamolo in Argentina a scontare la sua pena

  7. Avatar

    Lucia

    Febbraio 23, 2016 at 10:21 am

    Eccovi tutti a dare la condanna come i giudici di cui ci lamentiamo. Se il carcere in Italia non può significare recupero allora tanto vale mettere la pena di morte no? Cercate di capire le singole situazioni e immedesimatevi. Di persone capaci a sparare sentenze l’Italia è già piena

    • Avatar

      Egidio

      Febbraio 23, 2016 at 11:17 am

      Questi che emettono sentenze da fascisti, sono tutti superuomini, sicuri che a loro non succederà mai di sbagliare.

  8. Avatar

    Marco

    Febbraio 23, 2016 at 10:24 am

    Lucia voglio vedere te con un bambino che si deve fare il doposcuola accompagnato da uno che trafficava droga. Sono sicuro che tutti quelli che invocano benevolenza all’atto pratico sono i primi ad indignarsi. Questa è ipocrisia

  9. Avatar

    Stefano

    Febbraio 23, 2016 at 10:26 am

    Cosa danno a fare le condanne se uno a metà della pena è libero di stare in giro tutto il giorno e rientrare la sera come se fosse in Hotel. Vitto e alloggio pagato dagli italiani. Vergogna

  10. Avatar

    Paolo

    Febbraio 23, 2016 at 10:31 am

    Stefano il sistema permette a chi è meritevole di compiere azioni nel sociale piuttosto che stare abbandonato a se stesso e, come dici tu, a spese nostre. Ho visitato un carcere e ti assicuro che il vitto e alloggio di cui parli tu è qualcosa che non si augura a nessuno. Questa storia e l’esempio di come dovrebbe operare uno stato, preoccupandosi soprattutto del recupero della persona

  11. Avatar

    Gaia

    Febbraio 23, 2016 at 10:35 am

    Fortunatamente esistono ancora persone come il parroco che ci fanno capire che la Chiesa va ben oltre gli scandali che leggiamo ogni giorno. Si generalizza troppo spesso sia nei confronti dei preti che dei detenuti e questa storia ci fa capire che troppo spesso si parla a vanvera e si sentenzia senza capire cosa c’è dietro. Sofferenza, delusione.

  12. Avatar

    mario

    Febbraio 23, 2016 at 11:31 am

    ce un ex boss della banda della magliana che accudisce i bambini handicappati e se ce uno che si dedica anima e corpo a questi bambini e proprio lui

    • Avatar

      Giovanni

      Febbraio 23, 2016 at 11:36 am

      Si vabbè allora speriamo che Provenzano faccia da tutor a mia figlia. Voi siete pazzi. La sicurezza del bambino e, soprattutto quella del genitore che lo affida ad estranei, è la prima cosa che deve contare. Non posso aver paura che intorno ai miei ragazzi ci sia una persona che sì magari è pentita, ma che nel suo passato nasconde violenza e criminalità.

  13. Avatar

    Alessia

    Febbraio 23, 2016 at 11:58 am

    Credo che sia troppo facile fare il bello e il cattivo tempo per una vita e poi quando si è messi alle strette pentirsi e pulirsi la coscienza con azioni sociali, sebbene meritevoli di lode. Si dà sempre troppo spazio a queste situazioni in cui il “cattivo” di turno prova a diventare una brava persona e sempre poco spazio a chi ogni giorno, nell’anonimato e nel menefreghismo comune, porta avanti la sua causa e aiuta la gente in difficoltà.

    • Avatar

      Giacomo

      Febbraio 23, 2016 at 6:11 pm

      Ma non consigliare nulla va la, che fai più bella figura.

  14. Avatar

    mario

    Febbraio 23, 2016 at 12:45 pm

    Giovanni io come ex guardia carceraria mi fiderei piu di un Provenzano o un boss della magliana che non uno che ragiona come te perche la tua e solo ipocrisia come la stra grande maggioranza dei commenti fatti qua

  15. Avatar

    Giovanni

    Febbraio 23, 2016 at 12:52 pm

    Mario nessuno ti ha chiesto di fidarti di me.. di sicuro la differenza tra me e Provenzano o un boss della magliana è che a me nessuno mi ha mai condannato per associazione mafiosa, omicidi, e quant’altro. Quindi se tu preferisci fidarti di queste persone piuttosto che di una persona incensurata come me è un problema tuo. E sottolineo PROBLEMA. Ti consiglio a questo punto di chiamare direttamente queste persone se ti serve una baby sitter per i tuoi figli, ma sono sicuro che ti fidi di più di una ragazza qualunque che lo fa di mestiere. Allora dove sta l’ipocrisia di cui mi accusi?

  16. Pingback: L’ODISSEA DEL PORTIERE ARGENTINO DETENUTO IN ITALIA PER TRAFFICO DI DROGA | IlgiornaleItalianoBahiaBlanca

  17. Avatar

    elzevier

    Febbraio 23, 2016 at 4:45 pm

    E meno male che siamo in periodo di Giubileo della Misericordia.
    Un momento particolare, dedicato a perdono e riconciliazione, dice Papa Francesco. Povero illuso, sopravvaluta l’animo umano.
    Ma tutti questi saccenti- benpensanti- forcaioli, che hanno la verità in tasca, cosa possono trasmettere ai propri figli oltre ad odio e pregiudizio?
    Per fortuna questa sera rientro in carcere, nella mia cella sovraffollata, che condivido con delinquenti di ogni sorta, dopo una giornata intensa trascorsa in un teatro a raccontare a 500 ragazzi delle superiori che un individuo non è il suo reato. Purtroppo quando rientrano a casa si confrontano con cotanti genitori. Ma ce la possono fare.

  18. Avatar

    cobianchi cristina

    Febbraio 24, 2016 at 12:54 pm

    Che dire, articolo stupendo e non si può fare finta di non guardare la realtà.
    Il mondo reale deve prevedere la possibilità di reintegrarsi nella società, anche se con grande difficoltà, per chi capisce e fa propri gli errori fatti.

Leave a Reply

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *

Da non perdere

Storie di Sport

Napoli – Roma: una storia di calcio, cinema, musica e passione Questa sera giocherà Napoli – Roma, una partita che un tempo era definita...

Calcio

Chapecoense 4 anni dopo: storia di un sogno rimasto in bianco e nero Il 28 Novembre 2016 l’aereo con a bordo la squadra brasiliana...

Calcio

Guido Masetti, “primo portiere”, oggi più di ieri Il 27 novembre 1993 ci salutava Guido Masetti, storico portiere della protagonista del primo scudetto giallorosso....

Calcio

Dieci e non più dieci Germogliano i fiori, in mezzo ai rifiuti,  Per ogni rimbalzo che resta immacolato; Tra terra battuta, tra il fango e...

Calcio

Il calcio secondo Bernardo Bertolucci Il 26 novembre 2018 ci lasciava, all’età di 77 anni, Bernardo Bertolucci, il regista parmigiano, autore di alcuni capolavori...

Integratori

7 integratori necessari per una dieta vegana  Una preoccupazione comune delle diete vegane è se forniscono al tuo corpo tutte le vitamine e i...

Calcio

Last United: l’ultima volta di George Best Il 25 novembre 2005 ci lasciava George Best, uno dei più grandi giocatori della storia del calcio,...

Calcio

Non sono andato a letto presto: Vita e Assist di Gianfranco Zigoni Compie oggi 76 anni Gianfranco Zigoni, iconico calciatore anni 70, capace di...

Calcio

Didi, il calcio in due sillabe – Per Didi giocare a calcio è come sbucciare un’arancia. – Pelé  Nella favela di Campos, alle porte...

Calcio

Se per un colpo di testa rischi la vita: il calcio e i problemi legati alla neurodegenerazione E’ tornato d’attualità un tema spinoso che...

Calcio

Lo monetina di Alemao e gli altri misteri del Campionato 1989-90 In occasione dei 59 anni compiuti oggi da Ricardo Alemao, l’ex centrocampista brasiliano...

Calcio

Il “Best friulano”: Ezio Vendrame, la mezzala che sarebbe diventata un poeta Avrebbe compiuto ieri 73 anni un giocatore unico nel suo genere, dentro...

Gioco Pulito è una Testata giornalistica registrata presso il Tribunale Civile di Roma – Autorizzazione N° 184/2018 del 22-11-2018 Società Editrice Io Gioco Pulito srls - Direttore Responsabile Antonio Padellaro